Cette sculpture réagit tout particulièrement à la luminosité ambiante : levant, au zénith, ou couchant, le soleil marque tout particulièrement son empreinte sur Réservoir d'amour. Les coeurs ajourés s'impriment de façon dynamique sur la paroi intérieure de la sculpture. La nuit, il suffit de placer un éclairage d'une dizaine de watts pour apprécier cette oeuvre d'une façon totalement différente.
D'un format plus petit, Réservoir d'amour II trouve plus facilement sa place dans des espaces intimistes, en se jouant de la lumière au rythme de l'astre solaire. Eclairage possible, de l'intérieur, mais aussi de l'extérieur de la sculpture.